Databeskyttelse p� et �yeblikk

F�lgende notiser gir en enkel oversikt over hva som skjer med dine persondata n�r du bes�ker v�r nettside. Persondata inkluderer all informasjon som kan identifisere deg personlig. Du finner detaljert informasjon om temaet databeskyttelse i v�r databeskyttelseserkl�ring nedenfor.

Hvem er ansvarlig for innsamling av data p� denne nettsiden?

Ansvarlig for databehandling p� denne nettsiden er

Melitta Nordic AB
Garnisonsgatan 25A
25024 Helsingborg
Sweden

Telefon: +46 42 60 47 00
Faks: +46 42 15 60 50
E-Mail: info (at) melitta.se

Hvordan samler vi inn dine data?
P� den ene siden samler vi inn data du gir oss. Dette kan v�re data som du oppgir n�r du bestiller et nyhetsbrev. N�r du registrerer et produkt eller benytter v�re tjenester samler vi inn de data du oppgir.

Andre data samles automatisk inn av v�re IT-systemer n�r du bes�ker nettsiden v�r. Dette er hovedsakelig tekniske data (f.eks. nettleser, operativsystem eller tidspunkt for bes�k). Dette er data som samles inn automatisk med en gang du kommer inn p� v�r nettside.

Analyse av dine data
N�r du bes�ker v�r nettside kan din nettsurfing bli statistisk evaluert. Dette gj�res prim�rt med cookies (informasjonskapsler) og s�kalte analyseverkt�y. Analyse av din nettsurfing er anonym og derfor kan den ikke spores tilbake til deg. Du kan reservere deg mot denne analysen eller hindre den ved � ikke bruke visse verkt�y. Du finner detaljer om dette i v�r databeskyttelseserkl�ring under overskriften "Tredjeparts moduler og analyseverkt�y".

Hva bruker vi dine data til?
Noen data samles inn for � s�rge for at nettsiden fungerer uten problemer.

Med andre data kan vi statistisk analysere din brukeratferd p� internett (f.eks. via s�kalte cookies). Slike analyser er anonyme og kan ikke spores tilbake til deg. Du kan reservere deg mot denne analysen. Du finner detaljer om dette i v�r databeskyttelseserkl�ring under overskriften "Tredjeparts moduler og analyseverkt�y".

Hvilke rettigheter har du ang�ende dine data?
Du har rett til � til enhver tid og uten kostnad motta informasjon om opprinnelse, mottaker og form�l for persondata som lagres om deg. Du har ogs� rett til � be om korrigering, blokkering eller sletting av disse opplysningene. Du kan n�r som helst kontakte oss p� adressen som er angitt i den juridiske merknaden hvis du har flere sp�rsm�l om persondata. Du har ogs� rett til � klage til relevant tilsynsmyndighet.

Blir dine data overf�rt i kryptert form?
Ja. Denne nettsiden bruker kryptering. Dette er for � forhindre at personer uten tillatelse f�r tilgang til dine data.

Databeskyttelseserkl�ring

Melitta Nordic AB
Garnisonsgatan 25A
25024 Helsingborg
Sweden

Telefon: +46 42 60 47 00
Faks: +46 42 15 60 50
E-Mail: data-protection (at) melitta.com

I. Generelle notiser og obligatorisk informasjon
Operat�rene for disse sidene tar beskyttelse av dine persondata veldig alvorlig. Vi behandler dine persondata konfidensielt og i henhold til lovbestemte databeskyttelsesforskrifter og denne databeskyttelseserkl�ringen.

N�r du bruker denne nettsiden blir forskjellige persondata samlet inn. Persondata er informasjon som kan identifisere deg personlig. Denne databeskyttelseserkl�ringen forklarer hvilke data vi samler inn og hva de brukes til. Den forklarer ogs� hvordan og for hvilket form�l dette gj�res.

Vi �nsker � gj�re oppmerksom p� at dataoverf�ring over internett (f.eks. kommunikasjon via e-post) kan ha sikkerhetshull. Komplett beskyttelse av data mot tilgang for tredjeparter er ikke mulig.

Rett til � protestere p� datainnsamling i spesielle tilfeller og mot direkte markedsf�ring (Art. 21 GDPR)
Hvis databehandling er basert p� Artikkel 6(1)(e) eller (f) i GDPR har du rett til n�r som helst � protestere p� behandlingen av persondata ang�ende deg basert p� din spesielle situasjon; dette gjelder ogs� profilering basert p� disse forutsetningene. Det juridiske grunnlaget som behandlingen baseres p� finnes i denne databeskyttelseserkl�ringen.

Hvis du leverer inn en protest vil vi ikke lenger behandle dine persondata med mindre vi kan bevise overbevisende grunn til at behandling som oppveier dine interesser, rettigheter og friheter eller behandlingen gj�res for � forfekte, ut�ve eller forsvare rettskrav.

Hvis dine persondata brukes for direkte markedsf�ring har du rett til � til enhver tid motsette deg bruk av dine persondata til slik markedsf�ring; dette gjelder ogs� for profilering n�r dette er tilknyttet slik direkte markedsf�ring. Hvis du motsetter deg dette vil ikke dine persondata lenger bli brukt til direkte markedsf�ringsform�l.

Ansvarlig
Ansvarlig for databehandling p� denne nettsiden finnes i den juridiske merknaden. Ansvarlig er den fysiske eller juridiske person som alene eller sammen med andre fastsetter form�l og metoder for behandling av persondata (f.eks. navn, e-postadresser, osv.).

Tilbaketrekking av ditt samtykke til databehandling
Mange databehandlingsprosedyrer er kun mulige med ditt samtykke. Vi vil p� forh�nd innhente ditt samtykke. Du kan n�r som helst trekke tilbake dette samtykket. Alt du m� gj�re er � sende oss beskjed om dette i e-post til info (at) melitta.se.Legitimiteten for databehandlingsprosedyrene utf�rt frem til tilbaketrekking av samtykket forblir up�virket av tilbaketrekkingen av samtykke.

Lovbestemt databeskyttelsesansvarlig
Vi er lovp�lagt � utnevne en databeskyttelsesansvarlig og har utnevnt en. Kontaktopplysninger til v�r databeskyttelsesansvarlig finnes i den juridiske merknaden.

Rett til � klage til kompetent tilsynsmyndighet
Bes�kende p� nettsiden informeres om at de har rett til � klage til ansvarlig tilsynsmyndighet ved overtredelser av databeskyttelsen. Ansvarlig tilsynsmyndighet for databeskyttelse er databeskyttelsesombudet for forbundsstaten hvor v�rt selskap har sitt hovedkvarter, Nordrhein-Westfalen, Tyskland. Kontaktinformasjon for databeskyttelsesombudet finner du ved � klikke p� f�lgende link: https://www.bfdi.bund.de/SharedDocs/Adressen/LfD/NordrheinWestfalen.html?nn=5217144

Rett til dataportabilitet
Du har rett til � f� data som vi behandler automatisk p� grunnlag av ditt samtykke eller som oppfyllelse av en kontrakt overlevert til deg eller til annen ansvarlig person i et vanlig, maskinlesbart format. Hvis du ber om direkte overf�ring av dataene til annen ansvarlig person vil dette kun skje hvis det er teknisk gjennomf�rbart.

SSL- eller TLS-kryptering
Denne siden bruker SSL- eller TLS-kryptering av sikkerhets�rsaker og for � beskytte overf�ring av konfidensielt innhold, som foresp�rsler du sender til oss som sideoperat�r. Du kan kjenne igjen en kryptert forbindelse ved at adresselinjen i nettleseren endres fra "http://" til "https://" og p� l�sesymbolet p� nettleserens adresselinje.

Hvis SSL- eller TLS-kryptering er aktivert kan ikke data du overf�rer til oss leses av tredjeparter.

Informasjon, blokkering, sletting
Du har rett til gratis informasjon om lagrede persondata om deg, opphav og mottakere, form�l med databehandling og, om n�dvendig, rett til korrigering, blokkering eller sletting av disse data til enhver tid i henhold til gjeldende juridiske krav. Du kan n�r som helst kontakte oss p� adressen som er angitt i den juridiske merknaden hvis du har flere sp�rsm�l om persondata.

Innvending mot reklamepostinger
Vi motsetter oss herved bruk av kontaktdata publisert i v�r juridiske merknad for det form�l � sende uoppfordret reklame og informasjonsmateriale. Operat�rene av disse sidene forbeholder seg uttrykkelig retten til � ta rettslige skritt ved uoppfordret reklame og informasjon, slik som e-poster med spam.

Endringer i denne databeskyttelseserkl�ringen
Vi forbeholder oss retten til � n�r som helst foreta endringer i denne databeskyttelseserkl�ringen i overensstemmelse med juridiske krav.

II. Datainnsamling p� v�r nettside

Cookies
Noen nettsider bruker s�kalte cookies. Cookies gj�r ikke noen skade p� din datamaskin og inneholder ikke virus. Cookies bidrar til � gj�re v�r nettside mer brukervennlig, effektiv og sikker. Cookies er sm� tekstfiler som lagres p� din datamaskin og lagres av din nettleser.

Du kan stille inn din nettleser s� du blir informert om bruken av cookies og kun tillater cookies i individuelle tilfeller, ekskludere godkjenning av cookies for visse form�l eller generelt og aktivere automatisk sletting av cookies n�r du lukker nettleseren din. N�r cookies er deaktivert kan nettsidens funksjonalitet bli begrenset.

De fleste cookies vi bruker er s�kalte "enkelt�kt-cookies". De slettes automatisk n�r bes�ket ditt er over. Andre cookies forblir lagret p� din enhet til du sletter dem. Disse gj�r oss i stand til � kjenne igjen din nettleser neste gang du bes�ker v�r nettside.

Cookies som er n�dvendige for � utf�re den elektroniske kommunikasjonsprosessen eller for � tilby visse funksjoner som du beh�ver (f.eks. handlekurvfunksjon) lagres p� grunnlag av Art. 6, paragraf 1 lit. f GDPR. Nettsidens operat�r har en legitim interesse av lagring av cookies for teknisk feilfri og optimal levering av sine tjenester. I den grad andre cookies (f.eks. cookies for analyse av din nettsurfing) blir lagret s� vil disse bli behandlet separat i denne databeskyttelseserkl�ringen.

Server-loggfiler
Sideleverand�ren samler og lagrer automatisk informasjon i s�kalte server-loggfiler som din nettleser automatisk overf�rer til oss. Disse er:

- Nettleser type og versjon
- Operativsystem som brukes
- Hvilken nettside du kommer fra
- Vertsnavn for tilgangsdatamaskin
- Tidspunkt for serverforesp�rsel
- IP-adresse

Disse data kombineres ikke med andre datakilder. Vi forbeholder oss rett til � kontrollere data senere hvis vi blir oppmerksomme p� bevis p� ulovlig bruk. Disse data samles inn p� grunnlag av Art. 6, paragraf 1 lit. f GDPR. Nettsidens operat�r har en berettiget interesse av teknisk feilfri og optimal presentasjon av nettsiden - for dette form�let m� server-loggfilene lagres.

Kontaktskjema
Hvis du sender oss foresp�rsler ved bruk av kontaktskjemaet eller via telefon vil vi lagre din informasjon, inkludert kontaktinformasjon du har oppgitt, med hensikt � behandle foresp�rselen og i tilfelle oppf�lgingssp�rsm�l. Vi vil ikke videreformidle disse opplysningene uten ditt samtykke.

Data oppgitt i kontaktskjemaet vil kun bli behandlet p� grunnlag av ditt samtykke (Art. 6 paragraf 1 lit. a GDPR). Du kan n�r som helst trekke tilbake dette samtykket. Alt du m� gj�re er � sende oss en e-post. Legitimiteten for databehandlingsprosedyrene utf�rt frem til tilbaketrekking av samtykket forblir up�virket av tilbaketrekkingen av samtykke.

Opplysninger du oppgir i kontaktskjemaet vil forbli hos oss inntil du ber oss om � slette, inntil du trekker tilbake ditt samtykke til lagring eller inntil form�let for lagring av opplysningene ikke lenger er tilstede (f.eks. etter at din foresp�rsel er behandlet). Obligatoriske lovbestemmelser - s�rlig oppbevaringstid - forblir up�virket.

Registrering p� denne nettsiden
Du kan registrere deg p� v�r nettside for � bruke ekstra funksjoner p� siden. Vi bruker opplysningene som er gitt for dette form�let kun for det tilbudet eller tjenesten du har registrert deg for. Den obligatoriske informasjonen som blir etterspurt under registrering m� oppgis til fulle. Ellers vil vi avvise registreringen.

Ved viktige endringer, som for omfang eller tilbud av teknisk n�dvendige endringer, vil vi bruke e-postadressen som ble angitt ved registrering for � informere deg.

Data oppgitt under registrering vil bli behandlet p� grunnlag av ditt samtykke (Art. 6 paragraf 1 lit. a GDPR). Du kan n�r som helst trekke tilbake dette samtykket. Alt du m� gj�re er � sende oss en e-post. Legitimiteten for databehandlingsprosedyrene utf�rt frem til tilbaketrekking av samtykket forblir up�virket av tilbaketrekkingen av samtykke.

Data som blir samlet inn under registrering vil bli oppbevart av oss s� lenge du er registrert p� v�r nettside og vil siden bli slettet. Lovp�lagte oppbevaringstider forblir up�virket.

Behandling av data (kunde- og kontraktsdata)
Vi samler inn, behandler og bruker persondata kun i den grad det er n�dvendig for begrunnelse, utvikling eller endring av rettsforholdet (inventardata). Dette gj�res p� grunnlag av Art. 6, paragraf 1 lit. b GDPR, som tillater behandling av data for oppfyllelse av en kontrakt eller prekontraktuelle tiltak. Vi samler inn, behandler og bruker persondata om bruken av v�re nettsider (bruksdata) kun i den grad det er n�dvendig for � la brukeren f� tilgang til tjenesten eller for at vi skal kunne utstede fakturaer.

Innsamlede kundedata vil bli slettet etter (fullf�ring av ordre eller avslutning av forretningsforhold, men ikke f�r) at den lovp�lagte oppbevaringstiden er utl�pt.

III. Tredjeparts moduler og analyseverkt�y

Google Analytics
Denne nettsiden bruker funksjoner for nettanalysetjenesten Google Analytics. Leverand�r er Google Inc, 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA.

Google Analytics bruker s�kalte "cookies". Disse er tekstfiler som lagres p� din datamaskin og muliggj�r en analyse av din bruk av nettsiden. Informasjonen som genereres av cookien om din bruk av denne nettsiden blir vanligvis overf�rt til en Google-server i USA og lagret der.

Mer informasjon om hvordan Google Analytics h�ndterer brukerdata kan du finne i Googles personvernerkl�ring: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=no

Programtillegg for nettleser
Du kan motsette deg bruken av cookies ved � velge innstillinger i din nettleser, men legg merke til at hvis du gj�r dette kan du kanskje ikke benytte alle funksjoner p� denne nettsiden. Du kan ogs� forhindre at Google samler inn og behandler data som er generert av cookien og omhandler din bruk av nettsiden (inkludert din IP-adresse) ved � laste ned og installere nettlesertillegget som er tilgjengelig under f�lgende link: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en

Innvending mot datainnsamling
Du kan forhindre Google Analytics i � samle inn dine data ved � klikke p� f�lgende link. Det blir angitt en unntaks-cookie som forhindrer innsamling av dine data ved fremtidige bes�k p� denne nettsiden: Deaktiver Google Analytics.

Demografriske funksjoner i Google Analytics
Denne nettsiden bruker Google Analytics-funksjonen "demografi". Dette tillater oppretting av rapporter som inneholder informasjon om bes�kende p� nettsidens alder, kj�nn og interesser. Disse dataene kommer fra interesse-relatert annonsering fra Google og fra bes�ksdata fra tredjepartsleverand�rer. Disse dataene kan ikke tilskrives en bestemt person. Du kan n�r som helst deaktivere denne funksjonen under annonsepreferanser i din Google-konto eller fullstendig velge bort at Google Analytics samler inn din informasjon, som beskrevet i delen "Velg bort datainnsamling".

Databehandling p� bestilling
Vi har inng�tt en kontrakt med Google for bestilt databehandling og implementerer til fulle de strenge kravene til databeskyttelsesmyndighetene i Tyskland for bruk av Google Analytics.

IP-anonymisering
Vi bruker funksjonen "IP-anonymiseringsaktivering" p� denne nettsiden. Dette betyr at Google vil forkorte din IP-adresse innen medlemsstater i EU eller i andre stater som omfattes av E�S-avtalen. Kun i unntakstilfeller vil den fullstendige IP-adressen bli overf�rt til en Google-server i USA og forkortet der. P� vegne av operat�ren av denne nettsiden vil Google bruke denne informasjonen til � evaluere din bruk av nettsiden, til � utarbeide rapporter om aktivitet p� nettsiden og � forsyne operat�ren av nettsiden med andre tjenester relatert til bruk av nettsiden og internett. IP-adressen som overf�res av din nettleser i sammenheng med Google Analytics er ikke koblet til andre Google-data.

Rettsgrunnlag
Google Analytics-cookies lagres p� grunnlag av Art. 6, paragraf 1 lit. f GDPR. Nettsidens operat�r har en legitim interesse i � analyse brukeratferd for � optimere b�de nettsiden og sin annonsering.

Google Maps
Denne nettsiden bruker karttjenesten Google Maps over en API. Leverand�r er Google Inc, 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA. For � kunne bruke funksjonene til Google Maps er det n�dvendig � lagre din IP-adresse. Denne informasjonen overf�res vanligvis til en Google-server i USA og lagres der. Leverand�ren av denne siden har ingen innflytelse p� denne dataoverf�ringen.

Bruken av Google Maps er til fordel for en attraktiv representasjon av v�re online tjenester og for � gj�re det enkelt � finne steder som er angitt av oss p� nettsiden. Dette representerer en legitim interesse innen betydningen av Art. 6, paragraf 1 lit. f GDPR.

Du kan finne mer informasjon om h�ndteringen av brukerdata i Googles personvernerkl�ring: https://policies.google.com/privacy?hl=no

YouTube
V�r nettside bruker programtillegg fra Googles YouTube. Denne nettsiden drives av YouTube, LLC, 901 Cherry Ave, San Bruno, CA 94066, USA. Hvis du bes�ker en av v�re sider som har YouTube programtillegg blir det opprettet en kobling til YouTubes servere. YouTube-serveren vil bli informert om hvilke av v�re sider du har bes�kt.

Hvis du er logget inn p� din YouTube-konto gir du YouTube tillatelse til � knytte din nettsurfing direkte til din personlige profil. Du kan forhindre dette ved � logge ut av din YouTube-konto.

Bruken av YouTube er til fordel for en attraktiv representasjon av v�re online tilbud. Dette representerer en legitim interesse innen betydningen av Art. 6, paragraf 1 lit. f GDPR.

For mer informasjon om hvordan brukerdata h�ndteres, se YouTubes personvernerkl�ring p�: https://policies.google.com/privacy?hl=no

IV. Vertstjeneste
Vi bruker vertstjenester fra it.x informationssysteme gmbh, Smart E-Business Integration, Line-Eid-Str. 1, D-78467 Konstanz, SysEleven GmbH, Ohlauer Str. 43, 10999 Berlin og PlusServer GmbH, Hohenzollernring 72, 50672 K�ln.

En kontrakt om bestilt databehandling er inng�tt med disse vertstjenestene. Dette skal s�rge for at dine data behandles i overensstemmelse med eksisterende databeskyttelseslover og at vi beholder kontroll over data som er lagret p� vertstjenestens servere.

Bruken av disse tjenestene er til fordel for en stabil levering av v�re tjenester. Dette er en legitim interesse innen betydningen av Art. 6, paragraf 1 lit. f GDPR.

Versjon: April 2018